Попадает один мужичонка после смерти в рай. Там все ровнёхонько и пристойненько: птички поют, цветочки цветут, люди по парковым дорожкам гуляют, минералочку пьют – ни дождичка, ни ветерка – спокойствие и тишина.
Покантовался он пару недель и заскучал – взял турпутевку в ад. А там: дискотеки грохочут, аттракционы вертятся, рестораны и казино сверкают – короче, народ отрывается. Вернулся от после тура и еще больше затосковал, со скуки не выдержал и пошел к Богу: «Боженька милосердный, – воззвал он к Нему – отправь меня в ад: нету мочи моей в этой тишине и благодати жить больше».
— Ты хорошо подумал? Уверен? — спрашивает его Господь — назад пути ведь нет.
— Да, да уверен.
— Быть по сему! – глаголил Господь и отправил мужичонку на ПМЖ в ад.
И вот оно – открылись врата Ада перед вновь прибывшим.
Лишь вступил в ад мужичонка, а его черти – хвать и на сковородку поджаривать.
Вопит он от боли и негодования и спрашивает их: «Как же так? Где дискотеки, казино, бордели и кайф?»
А те, в свою очередь, отвечают ему: «Ты не путай ПМЖ с туризмом».